Support Ukraine #StandWithUkraine
Gehaltsdaten für das Land: Schweiz
Vergleichen Sie Ihr Gehalt
logo

Übersetzen, Dolmetschen

Gehalt für die Position Übersetzer in Schweiz

Das Bruttogehalt in Schweiz beträgt
Das Gehalt eines Mitarbeiters wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst, vor allem von der Region, in der er arbeitet, der Dauer der Berufserfahrung, der Unternehmensgröße und mehr.
Vergleichen Sie Ihr Gehalt kostenlos und anonym mit dem anderer Personen in derselben Position und derselben Region.
80 % der Menschen verdienen:
4 014 - 8 248 CHF
10 % verdienen weniger 4 014 CHF
10 % verdienen mehr 8 248 CHF
Vergleichen Sie kostenlos Ihr Gehalt
Die Gehälter in der Umfrage werden in Brutto angegeben.

Basierend auf der Gehaltsumfrage Paylab.com verdienen 80 % der Personen in der Position Übersetzer im Land $ zwischen 4 014 CHF und 8 248 CHF monatlichengehalt brutto.

10 % der Mitarbeiter verdienen weniger als 4 014 CHF und 10 % der Personen verdienen mehr als 8 248 CHF.

Die Umfrage basiert auf Daten von Mitarbeitern, bereinigt um extreme und doppelte Werte. Durch die Teilnahme an einer kostenlosen, anonymen Umfrage erhalten Sie einen genaueren Gehaltsvergleich mit anderen Personen, die in derselben Position wie Sie arbeiten.
Vergleichen Sie kostenlos Ihr Gehalt

Welche Arbeit führt Übersetzer typischerweise aus

  • Vertraut werden mit dem Ausgangstext, um dessen Bedeutung und Funktion zu verstehen.
  • Nutzen der verfügbaren und relevanten Literatur und spezialisierten Software, um den Ausgangstext in die Zielsprache zu übersetzen.
  • Übersetzen der Texte aus der Ausgangssprache in die Zielsprache, wobei der ursprüngliche Sinn, die Qualität der Übersetzung und spezifische Kundenanweisungen beibehalten werden.
  • Korrekturlesen des übersetzten Textes: Korrigieren von grammatischen und stilistischen Fehlern, Tippfehlern, Kontrolle des Textes hinsichtlich des Sinns, Überprüfung der Konsistenz der verwendeten Terminologie und der Vollständigkeit des übersetzten Textes sowie Auffinden spezifischer Daten für eine bestimmte Zielsprache (z. B. Schreibung von Zahlen, Daten, Einheiten etc.).

Für Unternehmen – treffen Sie selbstbewusst Entscheidungen über Gehälter

Legen Sie die Gehälter Ihrer Arbeitnehmer fair fest. Ein detaillierter Gehaltsbericht hilft Ihnen dabei. Sie haben die relevanten Gehaltsdaten immer zur Hand.
Probieren Sie das Gehaltstool kostenlos aus

Der häufigste Karriereweg eines Arbeitnehmers

Die Grafik zeigt, wie Arbeitnehmer am häufigsten in ihrer Karriere vorankommen. Klicken Sie auf den Namen der Stelle, um zu den Details mit den Gehaltsdaten zu gelangen.

Position Übersetzer auf dem Arbeitsmarkt

Die Position ist
im Gehaltsranking von

372 place

Frauenvertretung in Position

n. z.

Durchschnittsalter der befragten Personen nach Position

n. z.

703. Ort

Kindergartenassistent

Bildung, Wissenschaft und Forschung

Salary group 1

2 200 - 4 425 CHF

373. Ort

Maschinenbediener, Maschinist

Maschinenbau

Salary group 2

4 078 - 8 140 CHF

372. Ort

Übersetzer

Übersetzen, Dolmetschen

Salary group 2

4 014 - 8 248 CHF

371. Ort

Lagerhausmanager

Verwaltung

Salary group 2

3 278 - 9 247 CHF

1. Ort

Geschäftsführer

Top-Management

Salary group 3

9 324 - 33 815 CHF

Ist dieser Gehaltsbereich zu groß?

Das durchschnittliche Gehalt erfahren Sie, indem Sie einen kurzen Fragebogen ausfüllen

Vergleichen Sie kostenlos Ihr Gehalt

Erhalten Sie detaillierte Informationen zu Gehältern in Ihrem Land

Gehälter von den Arbeitnehmern
1 Arbeitsposition
99,00 EUR*
Ungefähr 118,00 USD
Zugriff für einen Benutzer
Ideal für eine einmalige Analyse einer bestimmten Arbeitsstelle.
Das Gehaltsbericht enthält:
  • Gehalt für die Position nach Region, Ausbildung, Erfahrung, Unternehmensgröße und Alter
  • Einteilung der Befragten in Gehaltsgruppen
  • Gehaltsspanne vom 1. bis 9. Dezil
  • Aufschlüsselung aller erfassten nicht-finanziellen Leistungen
  • Analyse der finanziellen Leistungen
Bestellen

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen und Antworten zum Gehalt auf der Position Übersetzer.

Das gesamte Bruttogehalt für die Position Übersetzer liegt zwischen 3 617 CHF und 12 389 CHF pro Monat. Für einen genauen Vergleich empfehlen wir, Ihr Gehalt über den Fragebogen auf Paylab.com zu vergleichen, um einen genaueren Überblick über das Gehalt unter Berücksichtigung der Region zu erhalten, in der Sie arbeiten.

Die bestverdienenden Mitarbeiter auf der Position Übersetzer haben ein gesamtes Bruttogehalt von mindestens 8 248 CHF pro Monat.

10 % der bestverdienenden Mitarbeiter in dieser Position haben ein gesamtes Bruttogehalt von mehr als 8 248 CHF pro Monat, und 10 % der am schlechtesten verdienenden Mitarbeiter in dieser Position haben ein gesamtes Bruttogehalt von weniger als 4 014 CHF pro Monat. Durch die Teilnahme an unserer Gehaltsumfrage erhalten Sie einen genauen Vergleich Ihres Gehalts mit dem Marktdurchschnitt unter Berücksichtigung der Region, in der Sie arbeiten.

Nach 5 Jahren Berufserfahrung verdient man auf der Position Übersetzer 6 632 CHF brutto monatlich.

Für Gehaltsverhandlungen sollte man gut vorbereitet sein. Bei Gehaltsverhandlungen empfehlen wir, sich auf Folgendes zu konzentrieren:
  • ermitteln Sie den aktuellen Marktwert der Position – auf Paylab.com können Sie dies kostenlos und anonym herausfinden
  • Hervorhebung von Erfahrung und Ergebnissen – es ist gut, das Gehaltsgespräch richtig zu timen
  • erweiterte Verantwortlichkeiten – wenn Sie über Ihre Rolle und Zuständigkeiten hinaus arbeiten
  • bereiten Sie Alternativen vor – wenn eine Gehaltserhöhung nicht möglich ist, gibt es andere Optionen (Boni, zusätzlicher Urlaub usw.)

Die Gehaltsdaten stammen aus einer Gehaltsumfrage, bei der jeder anonym sein Gehalt mit anderen Mitarbeitern in derselben Position vergleichen kann. Diese Daten bereinigen und verarbeiten wir nach unserer Methodik. Für die Position Übersetzer haben wir derzeit weniger als 20 geprüfte Teilnehmer gesammelt.